Page 6 - Navidenou-Arzhang No 44

‫دورۀ اوّل‪ ،‬سا ِل ششم‪ ،‬شمارۀ ‪ ،44‬مهر‪-‬آبان ‪1404‬‬ ‫ارژنگ دوماهنامۀ ادبی‪ ،‬هنری و اجتماعی‬

‫سرسخن‬

‫به پیشوا ِز هفتمین سالِ انتشار و همراهی‬

‫ششمین سال انتشارِ پیاپی دوماهنامۀ ارژنگ را با تقدیمِ شمارۀ حاضر پش ِت سر مینهیم و به همین مناسبت‪،‬‬
‫ضمنِ قدردانی از همراه ِی مخاطبان‪ ،‬دس ِت یاری همه همکارانی را که با قلم و قد ِم خود ما را تنها نگذاشتند‬
‫به گرمی میفشاریم‪ .‬اعضای شورای دبیران و تحریریّۀ ارژنگ مفتخرند که در این سالها‪ ،‬در کنا ِر تداوم‬
‫حضورِ مستمر ارژنگ در عرصۀ نشریاتِ ادبی‪ ،‬توانستهاند با همدلی‪ ،‬پیگیری‪ ،‬احسا ِس مسئولیتِ تاریخی و‬
‫اهتمام به کار ُوکو ِش جمعی‪ ،‬وظیفۀ سنگین و برزمینمانده گردآوری‪ ،‬تدوین و انتشا ِر پنج مجموعۀ خواندنی‬
‫از آثا ِر قلمی دانشمندِ فرزانه زندهیاد احسان طبری را مشتمل بر مقالا ِت تئوریک و علمی و ُجستارهای‬
‫فلسفی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬نقدها‪ ،‬مق ّدمهها و تقریظها و همچنین اشعارِ پراکنده و منتشرنشدۀ وی را به انجام رسانده‬
‫و بدین شرح دردسترسِ عموم قراردهند‪ -1 :‬درآستا ِن اطلسی ِن سَ َحر(حاوی ‪ُ 240‬سروده وترجمۀ پراکنده)‪،‬‬
‫در ‪538‬صفحه‪ ،‬ویراستِ ا ّول‪ :‬بهمن‪( 1400‬بازنگری‪ :‬مرداد‪ -2 /)1402‬از خارها به سوی ستارهها‬
‫(مجموعۀ مق ّدمهها‪ ،‬نَقدها و َتقریظها)‪ ،‬در ‪ 496‬صفحه‪ ،‬ویراستِ اوّل‪ :‬بهمن‪ -3 /1402‬شعرِ امروزِ ایران و‬
‫مسائلِ آن (گفت ُوگوی سیاوشکسرایی و احسانطبری در‪3‬بخش)‪ ،‬در ‪167‬صفحه‪ ،‬ویراستِا ّول‪ :‬بهمن‪/1401‬‬
‫‪ -4‬بگو ِای روُدِ توفانی (نامههای احسان طبری به ژاله اصفهانی)‪ ،‬در ‪ 146‬صفحه‪ ،‬ویراس ِت اوّل‪ :‬آذر‪/1401‬‬

‫‪ -5‬جل ِد سوّمِ نوشتههای فلسفی و اجتماعی‪ ،‬در ‪882‬صفحه‪ ،‬ویراست ا ّول‪ ،‬مرداد‪1403‬‬
‫در همین ارتباط‪ ،‬بر اساس اطلاع دریافتی از یا ِر صمیمی ارژنگ‪ ،‬بُرزویه دهگان (فرزند زندهیاد کاوه دهگان؛‬
‫مترجم و نویسندهای که با احسان طبری و خانوادۀ همسرش آذر بینیاز ارتباط خانوادگی نزدیکی داشته)‪ ،‬از‬
‫احسان طبری مطالبی نیز در «مجلّۀ کاوه مونیخ» با نام مستعا ِر «ایرج مهران» در سالهای پیشاز انقلاب‬
‫منتشر میشده است‪ .‬در پیِ این اطلاعِ ارزشمند و در نتیجۀ بررسی محتوای برخی از شمارههای مج ّله که در‬
‫دسترس بود‪ ،‬ما بهتعدادی از آثارِقلمی طبری برخوردیم که درحا ِل گردآوری همۀ آنها هستیم‪( .‬دوستانیکه‬

‫به شمارههای ‪1‬تا‪ 27‬کاوه دسترسیدارند‪ ،‬لطفاً از طریقِ ایمیل اطلاع داده و ما را یاری دهند)‪.‬‬
‫در شمارۀ پیشی ِن ارژنگ از میانِ این آثارِ نویافته‪ ،‬یک مقاله‪ ،‬یک شعر و یک نق ِد کتاب را برای نخستینبار و‬
‫با نام واقعی نویسنده منتشرکردیم و دراین شماره نیز مطالبی را گنجاندهایم‪ .‬مطالبی که بیتردید اکثری ِت‬
‫مطلقِ دوستدارا ِن طبری تا امروز ح ّتی از وجود آنها بیاطلاع بودهاند و درصورت ادامۀ سهلانگاریهای رایج‬

‫میتوانست در اثر گذ ِر بیشت ِر زمان‪ ،‬برای همیشه به بوتۀ ِنسیان و دفنِ ابدی سپرده شوند و ایدون مباد!‬

‫سرسخن ‪5‬‬