Page 3 - Navidenou-Arzhang No 27

‫دورۀ اوّل‪ ،‬سالِ چهارم‪ ،‬شمارۀ ‪ ،27‬آذر و دی ‪1401‬‬ ‫ارژنگ دوماهنامۀ ادبی‪ ،‬هنری و اجتماعی نویدنو‬

‫فهرست‬

‫سرسخن‪ /‬شورای دبیران ارژنگ ‪4...........................................................................................‬‬

‫مقالات ‪7 ..........................................................................................‬‬

‫مقولا ِت اِستِهتیک‪ /‬تراژیک‪ /‬آونر زیس‪ -‬ک‪.‬م‪.‬پیوند ‪8......................................................................‬‬
‫نیمای جوان و آغاز شعرِ نوآیینِ فارسی‪ /‬سیمین بهبهانی ‪22.............................................................‬‬
‫نیما یوشیج در نگاهِ شهریار‪ ،‬معین و فروغ‪ /‬ارژنگ ‪43....................................................................‬‬
‫شعر چیست و از شعر چه میخواهیم؟‪ /‬متن سخنرانی ژاله اصفهانی ‪43................................................‬‬
‫استاد هاینریش یونکِر‪ /‬شهناز اَعلامی‪49....................................................................................‬‬
‫سایۀ دیداری بهیاد ماندنی با «سایه»!‪ /‬نسرین میر‪52.....................................................................‬‬
‫گفتوگویی با موسیقیدانا ِن جوان دربارۀ هنر و موسیقی‪ /‬احسان طبری ‪55...........................................‬‬
‫نامۀ مارکس به پدرش در ترییِر(‪ ،)1837‬برلین ‪10‬نوامبر‪ /‬کارل مارکس‪-‬ایرج فرزاد‪66 ..............................‬‬
‫برگی زرّین ازتاریخ جنب ِش چپِ آذربایجان‪ /‬ممد سلیمانوف ‪ -‬بهروز مط ّلبزاده ‪74....................................‬‬
‫نظرِ پاک و خطاپوشِ حافظ‪ /‬مح ّمدرضا تُرکی ‪83..........................................................................‬‬
‫بابک خرّمدین؛ کیست این «مُلح ِد َبدآئین»؟‪ /‬سهیل آصفی ‪85..........................................................‬‬
‫«عاشیق»ها‪« ،‬خُنیاگرا ِن» شورآفرینِ زندگی!‪ /‬بهروز مط ّلبزاده ‪91......................................................‬‬
‫سمفونی ‪ 9‬بتهوون و َچکامۀ شادی شیلِر‪ُ /‬امید‪95.........................................................................‬‬

‫زنان درعرصۀ زندگی و آزادی‪100....................................................‬‬

‫سوفی شول و رُ ِز سفید‪ /‬تانیا‪.‬ب‪.‬اسپیتزر‪ -‬داود جلیلی‪101 ...............................................................‬‬
‫به یاد زویا کاسما دِمیانسکایا‪ /‬هارش تاکور‪ -‬داود جلیلی ‪106 ...........................................................‬‬
‫چهلمین سا ِل درگذشتِ ادیت لاگوس‪ /‬هارش تاکور‪ -‬داود جلیلی ‪109 ................................................‬‬
‫ای وای‪"،‬مریمِ" ما‪ /‬خدیجه مق ّدم ‪111 .....................................................................................‬‬
‫دربارۀ زندهیاد هما دارابی‪113 ...............................................................................................‬‬
‫«مونیکا ِارتل»‪ ،‬زنی که انتقا ِم چهگوارا را گرفت!‪ /‬بهروز مط ّلبزاده‪114 .................................................‬‬
‫آمیناتا درامانه ترائور‪" :‬آنها میخواهند ما را بهجنگ ب ِکشند"‪ /‬رافائل شملر‪ -‬داود جلیلی ‪117 .....................‬‬
‫بزرگترین سازما ِن زنا ِن جهان و حمایت از زنا ِن ایران‪ /‬ارژنگ ‪121 .....................................................‬‬

‫فهرست ‪2‬‬