Page 32 - Navidenou-Arzhang No 26
P. 32
دورۀ ا ّول ،سا ِل سوّم ،شمارۀ ،26مهر و آبان 1401 ارژنگ دوماهنامۀ ادبی ،هنری و اجتماعی نویدنو
همانطور که بلشویکها به تجربه دریافته بودند سرکوب تزاری چال های عظیمی را مطرح میکرد .بل زشویکها
از دسامبر سال ،1۹10نشریه هفتگی زوزدا(ستاره) را منتشر کرده بودند ،که تحت ف زشار شزدید سان سزور زقرار
داشت .تقریبا نیمی از 63شماره آن از سوی اداره سانسور توقیف شد .زوزدا تا حدزیادی با حمایت وکمک زهای
مالی گروههای کارگری منتشر میشد .این امر زمینهای را برای پراودا ،که به شدت زبه حما زیت زمالی زکارگران
وابسته بود فراهم کرد.
اما این حمایت صرفا یک مسئله مالی نبود .سازمان دادن جمع آوری (پول) تابعی از سازمان دادن کارگران بزود،
این امر به ایجاد وفاداری آنها به روزنامه و به حزب کمک میکرد .بلشویکها از طریق پراودا ،شبکهای ازکارگران
حامی ایجاد کردند که با روزنامه ارتباط داشتند ،آنرا توزیع میکردند وبه جمع آوری (ک زمک زمالی) در م حزیط
کارادامه میدادند .نیمی از روزنامه درپترزبورگ ودر داخل کارخانهها به فرو میرفت .تا زسال ،1۹13زبی از
2.000گروه ازکارگران به صورت منظم به روزنامه کمک مالی میکرد نزد .و خوان زندگان آن بزه فرا زتر از زصفوف
کسانی که پول پرداخت میکردند گستر یافته بود .هریک نسخه از روزنامه در میان کارگران دست بزه د زست
میشد و خوانندگان متعددی داشت.
پراودا برای موردبحث قراردادن موضوعات سیا سزی روز،
برای آن که مستقیما در معرض توقیف (اداره سان سزور)
قرارنگیرد از زبان رمزگذاری شزده و ا سزتعاره ا سزتفاده
می کزرد .مزثلا ،بزه برنا زمه بل شزویکها -،جم هزوری
دموکراتیک ،مصادره دارایی زهای واب زسته زبه ز زمین ،و
هشت سزاعت زکار روزا زنه" -مطال بزات بزرآورده ن شزده
،"1۹05یا "سه ستون" اشاره می شزد .زیک بل شزویک
یک" دموکرات ثابت قدم" یا" یک مارکسیست ثابت قدم" بود .با وجود همه این احتیاط ها ،پراودا از فشار های
دائمی رنج میبرد .مرتب مورد حمله قرار میگرفت ،شزمارههای آن توق زیف می زشد ،جری زمههای ن زقدی بزه آن
تحمیل میشد ،سردبیران آن دستگیر میشدند ،و فرو نده هایی که روزنامه را درخیابانها میفروختند همواره
تحت پیگرد بودند .پراودا برای ادامه انتشار بارها مجبور به تغییر نام خودشد ،اما هویت زخود را بزا تزداوم کل زمه
پراودا(حقیقت) با نام هر نشریۀ جدیدی که منتشر میشد حفظ میکرد .مثلا ،حقیقتِ کارگران ،حقیق ِت شمالی،
حقیقتِ کار ،برای حقیقت ،حقیق ِت پرولتاریایی ،و راهِ حقیقت.
هیچ مهارت ویژه روزنامه نگاری برای سردبیر اسمی پراودا زشدن لازم ن بزود ،ا زما ا زین کار زبه شزجاعت ،تع زهد و
فداکاری عظیمی نیاز داشت ،چون تنها کارکرد سردبیرصوری بودن ،رفتن به زندان بود زتا سزردبیران واق زعی آن
آزاد باشند و روزنامه از پرداخت جریمه سنگین اجتناب نماید .از این رو ادامه کاری پراودا ،تا حد زیادی ازطر زیق
سردبیران ادامه یافت .بی از 40نفر از این قهرمانان تاحد زیادی ناشناخته وجود داشتتند ،که به صورت جمعی
تقریبا هشت سال را در زندان گذراندند.
پراودا :آئینۀ انقلاب 31
